FESTIVALAU DESERT
PRESENZED'AFRICA
Firenzeoasi gemella del "Festival au désert" del Mali
Nonsolo football. Africa e Italia si incontrano anche con la musica...
Perla prima volta in Italia la rassegna delle comunità Tuareg diEssekane
Dagiovedì 8 a sabato 10 luglio 2010
Firenze- Anfiteatro e Parco delle Cascine
congrandi musicisti africani
AMANAR
CHEIKTIDIANE SECK
ABDALLAHAG ALHOUSSEINI (Tinariwen)
VIEUXFARKA TOURÉ
etanti altri ospiti
Neigiorni "caldi" dei Mondiali di calcio, Africa e Italia sarannocollegate, oltre che dai maxi-schermi per le partite, da un ponte sulMediterraneo fatto di musiche, danze, incontri, installazioni edj-set.
Fondazione FabbricaEuropa - ideatrice dell'omonimo festival di teatro, danza, musica e artimultimediali - ha immaginato così il Parco delle Cascine di Firenzeche, con la collaborazione del Festival au désert di Essekane (Mali) ,si trasformeranno inun territorio simbolico di incontro tra culture.
Pertre giorni, dagiovedì 8 a sabato 10 luglio , ilgrande prato affacciato sull'Anfiteatro verrà trasformato quasi inun accampamento nomade ,con una grande tenda tuareg, punti di ristoro multietnici, amache...
Tantissimigli artisti che arriveranno da Mali, Senegal, Costa d'Avorio,Zimbabwe, Burkina Faso. E a svettare tra i nomi: VieuxFarka Touré (figlio dell'indimenticabile Ali Farka Tourè), AbdallahAg Alhousseini dei Tinariwen, CheikTediane Seck , Amanar . Alcunidi loro, vere e proprie star non solo in patria, sisono esibiti al grande concerto inaugurale del Mondiali di Calcio,allo stadio di Soweto.
Oltreagli spettacoli, la prima edizione del Festivalau désert/presenze d'Africa ha l'obbiettivo di creare soprattutto un momento di incontro vero,in cui i musicisti africani abbiano la possibilità di dialogare conquelli di altre provenienze, magari col supporto di coloro chedell'Africa mantengono solo le origini e hanno fattodell'intercultura la propria bandiera creativa nel mondo. Figureben note al pubblico italiano ed europeo come il griot senegalese BadaraSeck ,compagno di viaggio di Mauro Pagani e Massimo Ranieri, oppure ilbatterista e percussionista jazz afroamericano HamidDrake ,e ancora GabinDabirè che, oltre a essere un musicista di gran livello, dagli anni Ottantasi è impegnato attivamente per lo sviluppo delle arti del suo Paesecon il "Centro di Promozione e Diffusione della CulturaAfricana" di Milano patrocinato dall'UNESCO.
Tuttiloro, insieme agli artisti e al pubblico, nella tre giornicontribuiranno ancora una volta a dimostrare che l'Africa è unterritorio dell'anima che travalica i confini geografici. Tanto piùquando ambasciatrice di quel territorio è la musica.
TRAGLI EVENTI: LATENDA TUAREG, spaziodi scambio e baratto.
Durantela tre giorni del Festival, grazie all'Associazione Transafrica,verrà installata una tenda tuareg, con artigiani africani chelavoreranno pelle, metallo e realizzeranno strumenti musicaliraccontando le proprie storie. Collaboreranno artisti e artigiani toscani.
FESTIVALAU DESERT - PRESENZE D'AFRICA
E'IL PROGETTO VINCITORE DEL BANDO INDETTO DAL COMUNE DI FIRENZE PER LEPROPOSTE CULTURALI DI FIRENZE ESTATE 2010
FondazioneFabbrica Europa per le arti contemporanee | EssekaneProduction-Festival au Désert | Comune di Firenze | Firenzestate2010 | Istituto Francese di Firenze | Service de Coopération etd'Action Culturelle de l' Ambassade de France au Mali |Associazione Fabbrica Europa - in collaborazione con ARCI |Federazione Africana in Toscana | Coordinamento AssociazioniSenegalesi in Toscana | Associazione Oltre l'Africa | Transafrica |AdArte | Associazione Multietnica Gli Anelli Mancanti onlus |Scandicci Cultura
www.festivalpresenzedafrica.eu
Festivalau Désert / Presenze d'Africa
FondazioneFabbrica Europa per le Arti Contemporanee
Borgodegli Albizi 15 - 50122 Firenze - Italia
Tel+39 055 2480515 / 2638480 Fax +39 055 2479757 www.festivalpresenzedafrica.eu
UfficioStampa - settore no profit: Antonio Cannata + 39 3497138602
FESTIVALAU DESERT - PRESENZE D'AFRICA
PROGRAMMAIN SINTESI
(laversione dettagliata del programma è disponibile in allegato)
Giovedì8 luglio
ore18:00
Sabar - danzae percussioni (Senegal)
ore19:00
Wambelé , danzadella pantera edel kaimano -danze rituali (Costa d'Avorio)
EnsembleSenoufo
ore20:30
LaRenaissance Africaine - incontro
50anni d'indipendenza dei Paesi Africani
con DiopMbaye, PresidenteFAT, FederazioneAfricana in Toscana
e Pape Diaw , PresidenteAssociazione Oltre l'Africa
ore21:30
PAULDABIRÉ
ore22:30
BADARASECK Ensemble in concert o
Con PapeGurioli (Italia)
ore24:00
GlobalKan Kan liveset
Venerdì 9 luglio
ore18:00
DaTripoli al Messak, Racconti di viaggio e di scoperta - presentazione dellibro di Luca Cosentino
ore19:00
Tindé,voci dalla musica tradizionale tuareg - Toufenette WaletBoubacar (Mali)
Storiedal Mali - Alhousseiny ag Assaleh, Cissè Athaher (Mali)
Ore20:30
L'Africache pensa - incontro
ore22:00
ABDALLAHAG ALHOUSSEINI (Tinariwen) inconcert (Mali)
GRUPPOAMANAR - Ahmed ag Kaedy, Hamida ag Fanaw, Halima Walet Awrak, Ahmad agEljmitt, Khalifa ag Eljmitt, Abdrahmane Kamissoko, Abdallah ag Amano,Oumar Ould Badi (Mali)
JEANPHILIPPE RYKIEL (Francia)
HAMIDDRAKE (USA)
ore24:00
Nin.Dub- Fred Blackbeat Villarosa dj
KuntoBertlaka ElettroPade percussioni live set
Sabato10 luglio
ore18:00
Griot - Raccontiafricani - Badara Seck e MadyaDiebate alla kora (Senegal)
ore19:00
Tindé,voci dalla musica tradizionale tuareg -Toufenette Walet Boubacar (Mali)
ore20:30
Sieseguono riparazioni dell'anima, musicadi tradizione siciliana - Matilde Politi, Gabriele Politi e
LajosZsivkov (Italia)
ore21:30
GRUPPODEJLI-KAN (Italia,Burkina Faso) - Founé Dembelé, Yacouba Dembelé, SouleymanéDembelé, Kalifa Diarra, Sekou Dembelé, specialguests: MinoCavallo, Arlo Bigazzi
ela partecipazione straordinaria di HarounaDembelé,
ore 22:30- in concert
CHEIKTIDIANE SECK ( Mali)
VIEUX FARKA TOURÉ (Mali)
ABDALLAHAG ALHOUSSEINI /Tinariwen inconcert (Mali)
GRUPPOAMANAR (Mali)
JEANPHILIPPE RYKIEL (Francia)
BADARASECK (Senegal)
GABINDABIRÉ (Burkina Faso) / JACKIEPERKINS ( Usa)
8- 9 - 10 luglio
SUNZIP - installazioneluminosa
acura de GliAnelli Mancanti e Marco Dalmasso
TENDATUAREG - Video,CD, Libreria, Artigianato, Incontri
acura dell' AssociazioneTransAfrica .
________________________________________________________________________________
L'Anfiteatrodelle Cascine chiude alle ore 01:30
Tuttii giorni, dalle 18:00 : Bar con aperitivo e piatti della tradizioneitaliana e africana
Bigliettoingresso 8luglio : ? 10,00
Bigliettoingresso 9luglio : ? 10,00
Bigliettoingresso 10luglio : ? 15,00
Abbonamento3 serate : ?25,00
Festivalau Désert / Presenzed'Africa
FondazioneFabbrica Europa per le Arti Contemporanee
Borgodegli Albizi 15, 50122 Firenze - Italia.
Tel+39 055 2480515 / 2638480 Fax +39 055 2479757
www.festivalpresenzedafrica.eu
UfficioStampa - settore no profit: Antonio Cannata + 39 349 7138602